زبان روسی به عنوان یکی از پرگویش ترین زبان های دنیا شناخته می شود. این زبان جزء 5 زبان برتر دنیا و یکی از 6 زبان رسمی سازمان ملل متحد است. زبان روسی علاوه بر روسیه به عنوان همسایه شمالی ما، در بسیاری از دیگر کشورهای همسایه مانند: ازبکستان، تاجیکستان، ارمنستان، جمهوری آذربایجان و… پرکاربرد است و بسیاری از مراودات تجاری با این کشورها به زبان روسی انجام می پذیرد. تیم راگ نیز در راستای بسترسازی و توسعه تجارت و همچنین کاهش ریسک های تجاری اقدام به ارائه خدمات تخصصی ترجمه از زبان روسی به فارسی و بالعکس نموده است. خدمات ترجمه شامل ترجمه رسمی و غیر رسمی می باشد. ترجمه رسمی: تیم تخصصی مترجمین راگ خدمات ترجمه ی اسناد و مدارک را توسط مترجم رسمی روسی قوۀ قضائیه در دارالترجمه روسی انجام می دهد که ممهور به مهر و امضای وی می باشد.ترجمه غیررسمی: خدمات ترجمه ی غیر رسمی به شرح زیر ارائه می گردد:
- ترجمه متون عمومی و تخصصی
- ترجمه ی سایت و بومی سازی
- ترجمه ی تخصصی کاتالوگ
- ترجمه ی همزمان و شفاهی
- ترجمه تخصصی مقاله و کتاب
- ویرایش متون ترجمه شده
- اعزام مترجم همراه در داخل و خارج از کشور
- ترجمه ی زیرنویس، فیلم و فایل صوتی
جهت استفاده از خدمات ترجمه و یا راهنمایی و مشاوره، می توانید با تیم تخصصی مترجمین راگ در تماس باشید.